Although you clearly see that the two persons have been described with exactly the same set of adjectives you probably cannot help but seeing Alan as a nice person with certain downsides and Dan as a not-so-nice guy whose few upsides must, however, be admitted.